Nick, as feridas estão cobertas de algas. os pulmões estão cheios... e têm sedimentos por baixo das unhas.
Nick, njegove rane so prekrite z algami... pljuča so polna... in pod nohti je blato.
As feridas estão pressionadas, já tem dois cateteres.
Zaustavili smo krvavenje z gazami. Pričeli smo z infuzijo.
As feridas estão abertas, em carne viva.
Vse rane so se mu odprle, čisto sveže so. Ubogi neumnež.
As feridas estão parcialmente cicatrizadas, e a cor das contusões mostram ter dias, senão semanas.
Je to od borbe? -Ne. Poškodbe so delno zatečene, vendar barva modric mi govori, da so stare več dni, če ne celo tednov.
As suas feridas... estão com melhor aspecto.
Tvoje rane so mi potem manj grozljive.
As tuas feridas estão a cicatrizar surpreendentemente depressa.
Rane se ti presenetljivo hitro celijo.
Ele ainda está fraco... mas as suas feridas estão a começar a sarar, graças à magia do Floki.
Še vedno je šibak.. Ampak rane so se mu začele celiti, po zaslugi Flokijeve čarovnije.
Assim, aprendemos muito com a guerra, e menciono o Ruanda porque é um lugar, tal como a África do Sul, onde, depois de quase 20 anos, as feridas estão a cicatrizar.
Veliko se naučimo iz vojne in Ruando sem omenila, ker je to kraj, kot je Južna Afrika, kjer se 20 let kasneje celijo rane.
2.0952639579773s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Nick, njegove rane so prekrite z algami... pljuča so polna... in pod nohti je blato. 